厦门夏至“炎值”将持续爆表可适当吃生姜

本报讯（王东城伟山）虽然在副热带高压的控制下，阳光十分热情，但是厦门空气湿度很大，有人戏称“几乎能拧出水来”，昨天还不时飘落细雨。

晴热仍在持续，昨天厦门市区最高温31.2℃，而我省内陆的一些地区如南平、三明等地则出现了超过35℃的高温天气，这是百叶箱里温度计显示的温度，如果脚下是沥青路面的话，体感温度会更高，所以在户外作业很容易中暑，要注意防暑降温，并保证一定时间的休息。今天是夏至，气象部门说，一直到本月底，厦门将持续晴热，“炎值”很高。

专家认为，生姜既可升阳助阳，又具有温中祛寒的功效，炎热的夏季适量吃点生姜能顺应夏季阳气的升发，符合“春夏养阳”的说法。

(())

——译声厦门翻译公司

译声厦门翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声厦门翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。