厦门大学举办毕业典礼 欢送7627名毕业生

本报讯（记者 郭文娟 通讯员 陈浪）“自强！自强！学海何洋洋……”数千名毕业生在翻修一新的建南大会堂齐唱厦大校歌，如此壮观又温情的场景，让不少学子潸然泪下 因为，毕业的日子终于还是来了。

从昨天到今天，厦大接连在建南大会堂举行了4场毕业典礼，欢送今年毕业的7627名毕业生。每一位厦大学子在离开母校前都要再上一堂“感恩课”。他们起立，分别向教师代表、后勤人员、家长亲友鞠躬致谢。

之所以把毕业典礼分成4场，是为了让每一位毕业生都能上台，从校领导和嘉宾手中接过学位证书，并由他们把自己学位帽上的流苏从右边拨到左边。接受学位证书的毕业生们怀着不舍和感恩之心，沿着会堂正中的红地毯，迈过“毕业之门”，走向人生新的阶段。

厦大校长朱崇实在致辞中说，厦门大学因海而生，伴海而长，是中国距离大海最近的一所大学。在他的眼中，学子们就像即将出海远航的水手。“从今天开始，你们将不可避免地遇到人生的各种风浪，要冲跃一个又一个人生的险滩。由衷地期望你们就像是一个真正的水手一样，遇到狂风恶浪，不能心慌、不能害怕、不能退缩，更不能放弃。”朱崇实说，与狂风恶浪相比，更为可怕的是在茫茫大海迷失航向。前一种情形叫苦航，后一种情形叫迷航。他告诉毕业生们，要保持定力，静下心来，放慢人生的脚步，找准正确的航向，再勇敢地前行。

——译声厦门翻译公司

译声厦门翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声厦门翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。