朋友圈流传飞艇在海沧飞视频是合成的所在地重庆

视频截图。

本报讯（文/图记者林路然）近日，朋友圈流传一段视频:遥控飞艇翱翔在空中，侧面贴有广告标语。看到广告上的信息和背景，不少网友认为，飞艇是在海沧石室禅院的上空。事实上，该视频是合成的，所在位置不在海沧，而且，飞艇也不是想上天就能上天。

视频是合成的

飞艇所在地为重庆

在这段十多秒的视频中，背景有青山绿树，近处是亭台楼阁和临时搭建的帐篷。飞艇上写着“某钢琴教室暑期火热招生”，并标注联系人和电话，地址正在海沧。

“这位置像海沧的石室禅院。”有网友猜测。记者致电钢琴教室，工作人员表示，视频是假的，字是合成的。“只要128元，就能做这样的广告视频。”在昨日，这段视频又有新版本，背景不变，飞艇上的内容变为“祝天下的父亲节日快乐”，还伴有音乐，可见这段视频确实是合成的。

记者在网上搜索发现，一位网友在优酷网上传了类似视频，记者随即与其电话联系。这位网友李先生表示，他就是视频的拍摄者，飞艇是今年春节在重庆沙坪坝区放飞的，这是当时为一家房地产公司做的飞艇广告。“放飞艇需要向相关部门申请批准，一般在偏远县城比较容易申请。”

飞艇不能随意上天

须经相关部门审批

正如李先生所说，让飞艇等航空器上天必须经过相关部门审批。民航厦门安全监督管理局的工作人员告诉记者，除军事、警务、海关缉私飞行和公共航空运输飞行以外的航空活动都称为通用航空，必须遵守《通用航空飞行管制条例》。根据条例，让飞艇在厦门上天，必须向空军和民航华东地区管理局申请，如果申请被批准，还应在飞行前将飞行计划提交给厦门空管站，并向民航厦门安全监督管理局报备。

市气象局工作人员也说明，无人驾驶自由气球（无动力驱动、无人操纵、轻于空气、总质量大于4千克自由飘移的充气物体）和系留气球（系留于地面物体上、直径大于1.8米或者体积容量大于3.2立方米、轻于空气的充气物体）除了遵照《通用航空飞行管制条例》，还应遵守中国气象局第9号令《施放气球管理办法》。要让两种气球上天，相关个人和单位必须取得《施放气球资质证》，并提前向气象部门申请。(())

——译声厦门翻译公司

译声厦门翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声厦门翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。