刺眼！厦门空中自行车道散落垃圾骑行者随便乱丢

　　空中自行车道自试运营起，就成了厦门市民和游客游玩的新宠，海峡导报也一直关注其保护与发展。刚刚过去的这个周末，有市民反映在空中自行车道骑行时，遇到了好几名游客随手乱丢垃圾，还不听劝阻。导报记者昨天来到现场，确实可以看到生活垃圾随手被丢弃在路上的情况，环卫工人也连连叹息“吃不消”。

　　刺眼：车道上散落饮料瓶

　　昨天上午，导报记者联系上了市民陆先生，今年35岁的他是一名摄影爱好者。“周日我看天气挺好，就上空中自行车道骑车看风景，却遇见了这样心塞的事。”陆先生说，他看到骑行在他前面的一群年轻人，一边说笑一边骑行，其中有一人在喝完一瓶饮料后，张望了一下，就将瓶子随手扔在了地上。

　　陆先生快骑了几步，上前说了两句。没想到这群人并没有理会他，径直往前骑走了。“厦门是个文明卫生城市，这条自行车道也被人称作最美空中自行车道，如果这样乱丢垃圾，大家来骑行感觉也会不舒心。”陆先生不吐不快。

　　导报记者一路骑行，发现沿途在每个站点设有一个高大约40厘米的垃圾桶，许多垃圾桶并没有饱和，倒是周围散落着一些垃圾。沿途也能看到塑料袋、香烟头，最多的就是各种瓶子。环卫工人不停地在路边巡视，将地面的垃圾扫起来放入垃圾袋中。

　　无奈：四位环卫工忙不过来

　　说起乱扔垃圾，几位负责空中自行车道的环卫工人也一肚子苦水。“沿途也有摆放垃圾桶，我们一共有四个人每天打扫收拾垃圾，也没有休息。平时人少的时候情况还好，但一到周末人多的时候，就有些力不从心了。”这位环卫工人说，从金山到蔡塘距离不长，但因为沿途打扫，他扫完一段就需要两个小时。“大多数人还是会把垃圾收好，等看到了垃圾桶再扔。不过来的人越来越多，总有个别人不守规矩，这也是我们最无奈的地方。”这位环卫工人说，随着骑行者的增加，环卫工的工作量大增，保护环境的整洁美好，还是要靠大家自觉保护。

——译声厦门翻译公司

译声厦门翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声厦门翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。