厦门翻译公司 厦门翻译公司 厦门翻译公司
123

地铁2号线过海隧道入海230米 市民参观施工现场

▲市民获邀参观地铁2号线施工现场。

本报讯 (文/图 记者 吴海奎 通讯员 李琳)“太先进了,太神奇了!”昨日上午,厦门轨道交通集团举行“地铁达人游地铁”活动, 30位市民获邀走进地铁2号线海沧大道站、过海段等地铁施工现场参观体验,亲眼目睹大型盾构机深入海底挖隧道。

记者从现场了解到,作为地铁2号线的控制性工程,目前,过海隧道进展顺利,其中左线已掘进约600米,入海约230米;右线已掘进400米,刚刚入海,而海沧大道站主体结构已在一个多月前完工。

昨日上午,获邀市民从海沧大道站出发,沿着过海隧道左线行走400米左右,就到达隧道掘进的最前端。一台整机长约104米、重达760吨的盾构机正在紧张作业,稳步往海底掘进。盾构机作业区内又闷又热,气温高达40多摄氏度。不少参观者刚进去不到5分钟,就大汗淋漓,衣服都湿透了,而地铁工人却要在里面连续工作一整天,令参观者敬佩不已。

地下隧道需要通风换气,确保隧道内的空气流通,因此需要修建风道。隧道内一旦发生紧急情况,风道也可用作逃生通道。地铁2号线过海隧道刚好经过大兔屿,因此,在大兔屿修建一座风道,成为最佳选择。参观者从一条450米长的临时钢栈桥,登上大兔屿。目前,大兔屿已开挖出一座深32米的1号竖井,其他设施正在修建中。

参观结束后,不少市民表示,厦门地铁施工现场设备先进,管理规范,进展顺利,令人震撼。

【背景】

首条盾构施工

地铁过海隧道

地铁2号线主要承担本岛与海沧城区之间的跨海交通功能,全长41.5公里,设计车站32站,均为地下站点。其中,整条线路施工最大的难点在于工程需要穿越厦门本岛与海沧区之间的海域。

地铁2号线的过海隧道位于海沧大道站-东渡路站区间,海底隧道长2.1公里,它是国内首条采用盾构法施工的地铁过海隧道。(())

>

——译声厦门翻译公司

 

译声厦门翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,译声厦门翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息:请直接致电:400-600-6870咨询。


发表评论:

 

热门城市:
区县翻译:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询